1° Jornada de Integración Comunitaria Laboral | Irapuato

Miércoles 21 de agosto 2019

Como parte del proyecto “ Capacitación y empleabilidad” que fundación Comunitaria del Bajío y BID|Lab realizan en la zona del corredor industrial de Irapuato y Silao, se llevó a cabo con gran éxito la 1° Jornada de Integración Comunitaria Laboral, con el apoyo de grupo MARABIS y el municipio de Irapuato.

 

Fundación Comunitaria del Bajío y con la participación de  24 empresas de la industria automotriz*, instituciones educativas **, empresas consultoras y reclutadoras*** del estado de Guanajuato, acercó a más de 300 jóvenes irapuatenses de las comunidades circundantes al parque Tecno Industrial Castro del Río la oportunidad de emplearse en dichas empresas en la celebración de la 1° Jornada de Integración Comunitaria Laboral.

Con el objetivo de facilitar la movilidad de los habitantes de las comunidades rurales y acercar las oportunidades de empleo ofertadas en el parque Castro del Río para los aspirantes capacitados por Fundación Comunitaria del Bajío, dicha jornada se llevó a cabo en las instalaciones de Plaza MARABIS. Las empresas ubicadas en el mencionado parque industrial  e invitadas del vecino municipio de Silao tuvieron la oportunidad de entrevistar a los jóvenes convocados por Fundación Comunitaria del Bajío, quienes se mostraron satisfechas por la cantidad de solicitantes. También se llevaron a cabo talleres formativos (Team building) por parte de la consultora CGP.

* Empresas de la industria automotriz
STAYBRIDGE SUITES, SCHAEFFLER, BORG WAGNER, CONTINENTAL, KOMAX, GEMO, B&G KROMBERG & SCHUBERT, RYOBI, PARKER TRUTER, TS TECH, CLARASOL, TEKFOR, TOYODA GOSEI, SCHNELLECKE LOGISTICS y TOPURA.

**  Instituciones educativas

CONALEP, INSTITUTO IRAPUATO, UVEG, CECYTE e ITESI

*** Empresas consultoras y reclutadoras
LINKING CORP, AE CONSULTING y CGP.

 

 

ENGLISH

As part of the “Training and employability” project that the Community Foundation of Bajío and IDB | Lab carry out in the area of ​​the industrial corridor of Irapuato and Silao, the 1st Day of Community Labor Integration was carried out with the support of MARABIS group and the municipality of Irapuato.

Fundación Comunitaria del Bajío and with the participation of 24 companies from the automotive industry *, educational institutions **, consulting and recruitment companies *** from the state of Guanajuato, brought more than 300 young Irapuatenses from the surrounding communities to Tecno Industrial Castro Park del Río the opportunity to be employed in these companies in the celebration of the 1st Labor Community Integration Day.

 

With the aim of facilitating the mobility of the inhabitants of the rural communities and bringing the employment opportunities offered in the Castro del Río park to the applicants trained by the Bajío Community Foundation, this day was held at the MARABIS Plaza facilities. The companies located in the aforementioned industrial park and guests of the neighboring municipality of Silao had the opportunity to interview the youth summoned by the Bajío Community Foundation, who were satisfied by the number of applicants. Training workshops (Team building) were also carried out by the CGP consultant.

 

* Automotive industry companies

STAYBRIDGE SUITES, SCHAEFFLER, BORG WAGNER, CONTINENTAL, KOMAX, GEMO, B&G KROMBERG & SCHUBERT, RYOBI, PARKER TRUTER, TS TECH, CLARASOL, TEKFOR, TOYODA GOSEI, SCHNELLECKE LOGISTICS and TOPURA.

 

**  Educational institutions

CONALEP, INSTITUTO IRAPUATO, UVEG, CECYTE and ITESI

 

*** Consulting and recruitment companies

LINKING CORP, AE CONSULTING and CGP.

 

JAPANESE

バヒオとIDBのコミュニティ財団が実施する「トレーニングとエンプロイアビリティ」プロジェクトの一環として、ラボはイラプアトとシラオの産業回廊の地域で実施し、コミュニティ労働統合の1日目はMARABISグループとイラプアトの自治体。

Fundación Comunitaria del Bajío、および自動車産業の24社の参加*、教育機関**、グアナフアト州のコンサルティングおよびリクルートメント企業***周囲のコミュニティからの300人以上の若いIrapuatensesをTecno Industrial Castro Parkにもたらしました。デルリオは、第1回労働者社会統合デーを祝ってこれらの企業で雇用される機会を提供します。

農村コミュニティの住民の移動を促進し、カストロデルリオ公園で提供されている雇用機会をバヒオコミュニティ財団によって訓練された志願者にもたらすことを目的として、この日はMARABISプラザ施設で開催されました。前述の工業団地にある企業と近隣のシラオ市のゲストは、バヒオコミュニティ財団が召喚した若者にインタビューする機会があり、応募者の数に満足していました。トレーニングワークショップ(チームビルディング)もCGPコンサルタントによって実施されました。

 

*自動車産業企業

STAYBRIDGE SUITES、SCHAEFFLER、BORG WAGNER、CONTINENTAL、KOMAX、GEMO、B&G KROMBERG&SHHUBERT、RYOBI、PARKER TRUTER、TS ​​TECH、CLARASOL、TEKFOR、TOYODA GOSEI、SCHNELLECKE LOGISTICSおよびTOPURA。

**教育機関

CONALEP、INSTITUTO IRAPUATO、UVEG、CECYTE、ITESI

***コンサルティングおよび募集会社

Linking Corp, AE Consulting y CGP.