Inauguración Centro de Negocios Corporativo y Plaza Comercial MARABIS Castro del Río, Irapuato, Gto.

En las inmediaciones del parque industrial Castro del Río, se celebró la inauguración del Centro de Negocios y Plaza Comercial MARABIS, en presencia del alcalde de Irapuato Ricardo Ortiz , el señor David Pascual Alemany cortó listón y abrió las puertas de dicho inmueble.

Además se anunció la entrega de las antiguas instalaciones de MARABIS a resguardo de IECA y Fundación Comunitaria del Bajío, para convertirlas en un centro de capacitación, dentro del parque industrial, el cual se convertirá en un punto estratégico para el desarrollo de las comunidades circundantes de MARABIS Castro del Río, consolidándose así como uno de los parques industriales de mayor crecimiento en el país.

English

In the vicinity of the Castro del Río industrial park, the inauguration of the MARABIS Business Center and Commercial Plaza was held, in the presence of the mayor of Irapuato Ricardo Ortiz, Mr. David Pascual Alemany cut the ribbon and opened the doors of said building.

In addition, the delivery of the former MARABIS facilities was announced under the protection of IECA and the Bajío Community Foundation, to become a training center within the industrial park, which will become a strategic point for the development of the surrounding communities of MARABIS Castro del Río, consolidating itself as one of the fastest growing industrial parks in the country.

 

Japanese

Castro delRío工業団地の近くで、Irapuato Ricardo Ortiz市長の前で、MARABISビジネスセンターとコマーシャルプラザの発足が行われました。

さらに、旧MARABIS施設の納入はIECAとBajíoCommunity Foundationの保護の下で発表され、工業団地内のトレーニングセンターとなり、周辺のコミュニティの発展のための戦略的ポイントとなるでしょう。 MARABIS Castro delRíoは、国内で最も急成長している工業団地の1つとしての地位を固めています。